EL SECRETO DE MRS. GARDNER

(Traduction en FRANÇAIS sur LE SECRET DE MRS. GARDNER)
Publicado en REVISTA "EL HUMO" (México)


A Marieta Alonso,
 por su humor único
 y su presencia en la niebla.


-  No fue un animal horrible lo que surgió entre la niebla-, afirmó el ama de llaves mientras estiraba el meñique y cerraba dos dedos sobre su taza de té. 

- Vamos, vamos, Mrs. Gardner, cuéntenos…-, pedían las sirvientas frotando con paños de algodón las salseras de plata.

-  Era el jardinero-, confesó sin inmutarse.

-  Pero eso es imposible. El jardinero fue asesinado por el señor cuando descubrió … ¿No recuerda las enaguas que aparecieron en el invernadero?

-  Claro que las recuerdo.

-  Siga, Mrs. Gardner...

-  El jardinero viene siempre cuando cae la niebla.

-  ¿Porque quiere vengarse del señor? 

- ¡No seáis ingenuas! - dejó la taza sobre la mesa y, al tirar
         de la falda para levantarse, aireó sus enaguas.












EL SECRETO DE MRS. GARDNER, por Mª Pilar Álvarez Novalvos. 

Licencia Creative Commons


           

Comentarios

  1. está muy requetebién!!

    ceci

    ResponderEliminar
  2. Este lo escribí para un concurso pero al final creo que no me presenté... Ya no lo recuerdo. Lo he rehecho hace poco y estoy muy contenta con el resultado. ¡Fíjate! ¡ES TODO DIÁLOGO!... ¿Te acuerdas?

    *=)

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares