LA ALUSIÓN

      Alusión: del lat. allusĭo, -ōnis, retozo, juego. Es un tipo de perífrasis que se refiere a alguien o a algo conocido sin nombrarlo.

                 Ej.: "(...)
                         A aquel sólo me encomiendo,
                     Aquel sólo invoco yo
                     de verdad,
                     que, en este mundo viviendo,
                     el mundo no conoció
                     su deidad."

                                           Jorge Manrique

RETRATO DE JORGE MANRIQUE

    Ej.: "Tendrá Israel al fin su Macabeo,

             tendrán los Holofernes su Judit,

             siempre a cada cerdo le llega su San Martín."

JUDIT Y HOLOFERNES. CARAVAGGIO

Efecto: en el fragmento de la copla IV de Manrique, este se está refiriendo a su padre, el maestre don Rodrigo. En el segundo texto, por medio de dos ejemplos que ilustran la alusión final, se llega a la idea que interesa resaltar, la de que a cada cual le llega la hora de la compensación por los sus actos cometidos.

LA ALUSIÓN, por Mª Pilar Álvarez Novalvos